Politika zasebnosti

Ta politika zasebnosti (v nadaljevanju »Pravilnik«) vsebuje informacije o obdelavi vaših osebnih podatkov v povezavi z uporabo spletne trgovine »adsystem.«, ki deluje na spletnem naslovu: adsystem.pl (v nadaljevanju »Trgovina«).

Vsi izrazi, zapisani z veliko začetnico in ki niso drugače opredeljeni v tej politiki, imajo pomen, ki jim je dodeljen v pogojih poslovanja, ki so na voljo na naslovu: Pogoji poslovanja.

Upravljavec osebnih podatkov
Upravljavec vaših osebnih podatkov je Adsystem spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (družba z omejeno odgovornostjo) s sedežem v kraju Bielany Wrocławskie (registrirani naslov: ul. Atramentowa 11, 55-040 Bielany Wrocławskie), vpisan v register podjetnikov Nacionalnega sodnega registra, ki ga vodi Okrožno sodišče za Wrocław-Fabryczno v Wrocławu, 6. gospodarski oddelek Nacionalnega sodnega registra pod številko KRS: 0000229449, NIP (davčna številka): 8942678597, REGON: 93266059700000, s popolnoma vplačanim osnovnim kapitalom v višini 58.500 PLN (oseminpetdeset tisoč petsto zlotov) (v nadaljnjem besedilu »upravljavec«).

Stik z upravljavcem
Za vsa vprašanja v zvezi z obdelavo osebnih podatkov se lahko obrnete na upravljavca po elektronski pošti na naslovu: office@adsystem.pl .

Ukrepi za varstvo osebnih podatkov
Upravljavec uporablja sodobne organizacijske in tehnične zaščitne ukrepe za zagotavljanje najboljše možne zaščite vaših osebnih podatkov in jamči, da se ti obdelujejo v skladu z določbami Uredbe (EU) 2016/679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95/46/ES (Splošna uredba o varstvu podatkov) (v nadaljnjem besedilu: GDPR), poljskega zakona o varstvu osebnih podatkov z dne 10. maja 2018 in drugih veljavnih predpisov o varstvu podatkov.

Informacije o obdelavi osebnih podatkov
Uporaba trgovine zahteva obdelavo vaših osebnih podatkov. Spodaj boste našli podrobne informacije o namenih in pravnih podlagah za obdelavo, pa tudi o obdobju hrambe podatkov in o tem, ali je posredovanje podatkov obvezno ali prostovoljno.

Profiliranje

Za ustvarjanje vašega profila za namene trženja in za zagotavljanje neposrednega trženja, prilagojenega vašim preferencam, bo upravljavec vaše osebne podatke obdeloval avtomatizirano, vključno s profiliranjem. Vendar to ne bo imelo nobenih pravnih učinkov v zvezi z vami ali podobno bistveno vplivalo na vaš položaj.

Obseg profiliranih osebnih podatkov ustreza zgoraj navedenim podatkom v zvezi z analizo vaše dejavnosti v Trgovini in podatkom, ki jih shranite v svojem Računu.

Pravna podlaga za obdelavo osebnih podatkov v ta namen je člen 6(1)(f) GDPR, ki upravljavcu dovoljuje obdelavo osebnih podatkov za uresničevanje svojih zakonitih interesov – v tem primeru izvajanje trženjskih dejavnosti, prilagojenih željam prejemnikov. Posredovanje zgoraj navedenih osebnih podatkov je prostovoljno, vendar nujno za dosego tega namena (če podatkov ne posredujete, upravljavec ne bo mogel izvajati trženjskih dejavnosti, prilagojenih vašim željam).

Upravljavec bo obdeloval osebne podatke za namene profiliranja, dokler ne bo vložen utemeljen ugovor ali dokler ne bo dosežen namen obdelave.

Prejemniki osebnih podatkov

Prejemniki osebnih podatkov bodo naslednji zunanji subjekti, ki sodelujejo z upravljavcem:

1. Ponudnik gostovanja;

2. Logistični operaterji in kurirske službe;

3. Ponudniki spletnih plačilnih sistemov;

4. Ponudnik platforme za objavljanje in preverjanje ocen;

5. Ponudnik storitve e-novic;

6. Podjetja, ki zagotavljajo orodja za analizo dejavnosti v trgovini in usmerjanje neposrednega trženja uporabnikom trgovine (vključno z Google Analytics);

7. Ponudnik računovodskih storitev;

8. Ponudnik pravnih storitev.

Poleg tega se osebni podatki lahko razkrijejo tudi javnim ali zasebnim subjektom, če taka obveznost izhaja iz splošno veljavnih pravnih določb, pravnomočne sodne sodbe ali pravnomočne upravne odločbe.

Prenos osebnih podatkov v tretje države

V povezavi z uporabo storitev, ki jih zagotavljata Meta Platforms Ireland Limited in Google LLC, se vaši osebni podatki lahko prenesejo v naslednje tretje države: Združeno kraljestvo, Kanada, ZDA, Čile, Brazilija, Izrael, Saudova Arabija, Katar, Indija, Kitajska, Južna Koreja, Japonska, Singapur, Tajvan (Republika Kitajska), Indonezija in Avstralija.
Pravna podlaga za prenos podatkov v te tretje države je:

1. Za Združeno kraljestvo, Kanado, Izrael, Japonsko in Južno Korejo – sklepi Evropske komisije o ustreznosti, ki potrjujejo ustrezno raven varstva osebnih podatkov v vsaki od teh tretjih držav;

2. Za ZDA – Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/1795 z dne 10. julija 2023, ki temelji na Uredbi (EU) 2016/679 in priznava ustrezno raven varstva v skladu z okvirom EU in ZDA za varstvo podatkov;

3. Za Čile, Brazilijo, Saudovo Arabijo, Katar, Indijo, Kitajsko, Singapur, Tajvan (Republika Kitajska), Indonezijo in Avstralijo – pogodbene klavzule, ki zagotavljajo ustrezno raven zaščite, skladne s standardnimi pogodbenimi klavzulami iz Izvedbenega sklepa Komisije (EU) 2021/914 z dne 4. junija 2021.

Kopijo podatkov, prenesenih v tretjo državo, lahko pridobite od upravljavca.

Vaše pravice

V zvezi z obdelavo vaših osebnih podatkov imate naslednje pravice:

1. Pravica do informacij o tem, katere osebne podatke v zvezi z vami obdeluje upravljavec, in do prejema kopije teh podatkov (t. i. pravica do dostopa). Prva kopija je brezplačna; za nadaljnje kopije se lahko zaračuna pristojbina;

2. Pravica zahtevati popravek vaših podatkov, če postanejo zastareli, nepopolni ali kako drugače napačni;

3. V določenih primerih imate pravico zahtevati izbris svojih osebnih podatkov, na primer če:

• podatki niso več potrebni za namene, o katerih vas je upravljavec obvestil;

• ste dejansko preklicali svojo privolitev (pod pogojem, da upravljavec nima druge pravne podlage za obdelavo vaših podatkov);

• obdelava je nezakonita;

• podatke je treba izbrisati zaradi izpolnitve zakonske obveznosti;

4. Če se osebni podatki obdelujejo na podlagi vaše privolitve ali za izpolnitev pogodbe, imate pravico do prenosa svojih podatkov k drugemu upravljavcu;

5. Če se vaši osebni podatki obdelujejo na podlagi vaše privolitve, imate pravico, da to privolitev kadar koli prekličete (preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem);

6. Pravica zahtevati omejitev obdelave, na primer, če oporekate točnosti osebnih podatkov ali zakonitosti obdelave ali če podatke potrebujete za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo zahtevkov;

7. Pravica do ugovora zoper obdelavo vaših osebnih podatkov, kadar je podlaga za obdelavo legitimni interes upravljavca. Na podlagi utemeljenega ugovora bo upravljavec prenehal obdelovati vaše osebne podatke za ta namen;

8. Pravica do vložitve pritožbe pri predsedniku Urada za varstvo osebnih podatkov, če menite, da obdelava vaših osebnih podatkov krši GDPR.

Piškotki

1. Upravljavec vas obvešča, da Trgovina uporablja »piškotke«, nameščene na vaši končni napravi. To so majhne besedilne datoteke, ki jih lahko prebere sistem upravljavca in sistemi drugih subjektov, katerih storitve uporablja upravljavec.

2. Upravljavec uporablja piškotke za naslednje namene:

• Zagotavljanje pravilnega delovanja trgovine – piškotki omogočajo trgovini učinkovito delovanje, uporabo njenih funkcionalnosti in nemoteno navigacijo med podstranmi;

• Izboljšanje udobja brskanja – piškotki pomagajo odkriti napake na določenih podstraneh in nenehno izboljšujejo trgovino;

• Ustvarjanje statistike – piškotki se uporabljajo za analizo uporabe trgovine, kar omogoča nenehne izboljšave in prilagajanje uporabniškim nastavitvam;

• Izvajanje trženjskih dejavnosti – piškotki upravljavcu omogočajo usmerjanje oglasov, prilagojenih uporabnikovim preferencam.

3. Upravljavec lahko na vašo napravo namesti tako trajne kot sejne piškotke. Sejni piškotki se običajno izbrišejo ob zaprtju brskalnika, medtem ko se trajni piškotki ne izbrišejo samodejno.

4. Informacije o piškotkih, ki jih uporablja upravljavec, so prikazane v plošči na dnu spletnega mesta trgovine. Glede na vašo odločitev lahko piškotke za določene kategorije (razen obveznih piškotkov) omogočite ali onemogočite in te nastavitve kadar koli spremenite.

5. Podatki, zbrani s piškotki, upravljavcu ne omogočajo vaše identifikacije.

6. Podrobne informacije o vrstah piškotkov, ki jih uporablja upravljavec, najdete na spodnji strani spletnega mesta trgovine.

7. Z najpogosteje uporabljenimi brskalniki lahko preverite, ali so bili piškotki nameščeni v vaši napravi, izbrišete nameščene piškotke in blokirate prihodnje namestitve s strani trgovine. Vendar pa lahko onemogočanje ali omejevanje piškotkov povzroči znatne težave pri uporabi trgovine, kot so zahteva po prijavi na vsaki podstrani, daljši časi nalaganja in omejen dostop do nekaterih funkcij.

Končne določbe

V zadevah, ki jih ta politika ne ureja, se uporabljajo splošno veljavne določbe o varstvu osebnih podatkov.

Ta politika velja od 11. septembra 2024.